bush = アソコの毛。

それで…

shaved bush = パイパン

hairy bush = 毛がいっぱい（処理してない）

「bush」は男性にも使えるけど、女性に対して使うイメージが強いですね。

処理しない男性が多いかもしれません。

男性がすると、「manscaping」と言います。

前の日記に話したと思います。

みんな…どうでしょうか？

アメリカで、女性が処理するのが当然みたいな感じになっています。

パイパンまでじゃなくても、ある程度剃ります。

それで、アメリカで日本のイメージはあまり剃らないですね。

「hairy Japanese bush」という単語もあります。

でも、今は…どうでしょうか。

割と剃ってる人が多い気がします。

全部じゃなくても。

最近やってる割合が増えてきた気がします。

最初日本にきた頃、当時付き合ってた彼女たちはいつも「温泉行って、みんな凄いhairy bush！」と聞きました。

当然、私は女温泉入ったことないから、どんな感じだと分からないですね。

私の経験で剃ってる人が増えてる…と言えるけど、それは私の経験に限ります。

全体的は…どうでしょう。

個人的に好みはないですね。

shaved bushかhairy bush、私はどっちでも大好きです。笑

本日も出勤しています。よろしくお願いします！

Twitter / X

@KurroKazze