この国ならではのおもちゃ。目をまんまるにしながら見つめる子ども達の姿も、可愛いくもあり絵になる🤭

 

小学生の頃、クラスで🎅さんは実在するかの話題へ。

両親へ問うも、答えは実在するとのこと。腑に落ちない様子のまま Xmasを迎える。

目が覚めると枕元にプレゼント🎁よく見ると、包装紙に英語がびっしり👀すぐさま、父に問うてみる。父も分からないと言い、自分で訳しなさい。とのこと。

今みたいに、翻訳アプリやネットがない時代。英和辞典を片手に単語を追う😅

内容は、確か…「起きてる時間に会えなくて、ごめんよ。私🎅は世界中の子供達の所へ行かねばならないんだ。でも、子ども達の可愛い寝顔を見ると、とても幸せなんだ。良い子で。来年また会おう」みたいな事が書いてあったと思う🤭

 

今考えれば、英語がわからない父からの、粋なプレゼント🎁中身は何か忘れたが、両親からの粋な嘘が忘れられず、ほっこりする🥰

 

今宵は素敵な夜をお過ごしくださいね😉