おはようございます♫和正です。

Have a good one ☀️

直訳すると「良い一日を」だけど、

英語ではもっと軽やかに「じゃあね、良い日を！」ってニュアンス。

ハワイにいた頃、朝のコーヒー片手にこの一言を交わすだけで、すごく気持ちが和らいだんだよね。

日本語にはない軽い優しさ。

だから朝の挨拶に添えると、ちょっと特別に聞こえる。

もし僕が言うなら、ただの「良い一日を」じゃなくて、

耳元で Have a good oneと囁きながら、手をすべらせて身体を目覚めさせる。

「気持ち良い一日」にしようねって♫

今日もHave a good one 

良い一日を🌈

和正